Főoldal

Simson S51/S70 sorozat 1985

Az 1985-ös évre kibővült az S51/S70 sorozat, egy korabeli gyári prospektus ...

a cikk folytatása

Simson 125 GS 2001

A GS sorozat története több évtizedre nyúlik vissza, négyütemű AWO terepverseny...

a cikk folytatása

Simson 125 SM 2001

Supermoto, az enduró kategória városi kivitele felkeltette a Simson gyár érdeklődését, 2001 ...

a cikk folytatása

Simson Sport Stoye Superelastik 1962

Hazánkban nem árulták a műszaki üzletekben, de az NDK-ban és Lengyelországban..

a cikk folytatása

AWO 425 1951

1951 kora nyarán készült, már az ötvenes évek derekát Magyarországon töltötte...

a cikk folytatása

Simson 425 1958

A gyártás utolsó éveiben még mindig módosítottak pár dolgot a Simson gyárban...

a cikk folytatása

Simson SR50/1B 1990

Egyik kedvenc Simson típusom, és évjáratom, mind a négy színben áll  már egy alig ..

a cikk folytatása

AWO 425 1953

2015-ben Suhlban voltunk a hármas jubileumon, ahol egy kisebb börze is volt a város főterén..

a cikk folytatása

AWO 425 1951

1950-ben kezdődött a háború utáni Suhlban a motorkerékpár gyártás, első évben...

a cikk folytatása

Simson Star SR4-2/1 1973

1973-ban vásárolták  a dombóvári Vas és Műszaki boltban, több, mint 30 évig...

a cikk folytatása

Fortschritt E931 1989

Pár hete megkeresett egy úriember, hogy van egy Simson motoros kerti gépe,

a cikk folytatása

Simson Sperber SR4-3 1971

A hatvanas évek derekán felfelé bővítette a kínálatát a suhli gyár, 1966-ban került..

a cikk folytatása

AWO 425 Stoye TML 1961

Az ötvenes évek közepén modernizálták az SM típus csónakját, rövidebb és szélesebb ..

a cikk folytatása

AWO 425 Stoye SML 1958

A második világháború után Walter Stoye már a 40-es évek végén új koncepcióval állt elő..

a cikk folytatása

Simson Sport, Stoye El/Si 1962

Hazánkban nem árulták a műszaki üzletekben, de az NDK-ban és Romániában népszerű volt ..

a cikk folytatása

Simson Schwalbe KR51/2N-H 1985

A történet egy váratlan telefonhívással kezdődött egy kedves ismerős volt a vonal ..

a cikk folytatása

Simson moped SR2E 1964

Az 1957-es első moped szállítmány után volt egy kis szünet, a hazai Berva moped gyártásának ...

a cikk folytatása

Carpati Super 1965

A barcasági fegyvergyárak összefogásával az ötvenes évek végén beindult a Simson ...

a cikk folytatása

Simson SR50B3 1987

1986 fontos év volt a Simson gyárban, a 22 éve futó Schwalbe gyártását befejezték, átadta helyét a modernebb SR50 típuscsaládnak....

a cikk folytatása

Simson S51/1C1-H 1990

A mai napon lett 30 éve a családban nagypapám motorja, elővettem kicsit, felébresztettem csipkerózsika álmából az időkapszulát ....

a cikk folytatása

Simson S53 CX 1993

A rendszerváltás után hamar nehéz helyzetbe került a Simson gyár, nagyon sok dolgozó az utcára került, de 1991 tavaszán ....

a cikk folytatása

Fortschritt E931 1988

1989-90 között forgalmazta az Agroker vállalat, sokfelé árulták az országban, hamar vevőre talált a közismert Simson motorja miatt.....

a cikk folytatása

Simson S51/1B H40 1990

1990-es év végén vásárolták Szegeden, onnan hazavitték délvidékre, mindössze 1200 km-t használták....

a cikk folytatása

AWO 425 1956

Napokban sikerült hozzájutni egy különlegesen szép állapotban megmaradt Awohoz....

a cikk folytatása

Simson S51N-H 1985

A hazai importőr ötlete volt az S51 sorozat egyedüli segédmotorkerékpárja, az S51N-H

a cikk folytatása

Simson S51/1E1-H 1989

Több bemutató is szólt már a 12Voltos frissítést követő változásokról és változatokról ...

a cikk folytatása

Simson Sperber MS50 1997

A kilencvenes évek közepére új lendületet kapott a hajdani Simson gyár, sorra jelentek meg a modernizált és ...

a cikk folytatása

Simson S50B2 1979

Magyarországon ugyan nem színesítette a hetvenes évek második felének a kínálatát, de a sok honfitársunk, aki kint dolgozott az NDK...

a cikk folytatása

 

Simson S51/1E1-H 1990

Régóta kerestem egy teljesen eredeti állapotban lévő szürkésfehér endurót, a színváltozat érdekessége ...

a cikk folytatása

Simson női kerékpár 1950

A második világháború után a suhli gyár egyik legfontosabb terméke a kerékpár volt. Ez készült a legnagyobb példányszámban a babakocsik ...

a cikk folytatása

Nixe oldal csónakmotor

Folytatódik az érdekes NDK gyártású motorok bemutatása. Napokban egy berlini gyártású csónakmotorhoz jutottam ...

a cikk folytatása

Simson KR51/1 1976

Közel 40 évig szolgálta első tulajdonosát Mohács környékén, csak az utóbbi években került le róla a rendszám ...

a cikk folytatása

Simson S51/1B-H 1990

A 66-os út vonalán fekvő kis baranyai faluban találtam ezt a több szempontból is érdekes kismotort....

a cikk folytatása

Simson S51B 2-4/1 1988

Az előző rendszerben sok oktatási intézmény rendelkezett segédmotorral, az általános iskolánkban...

a cikk folytatása

Simson S51/1B H40 1990

Unokatestvérem azzal keresett meg pár hónappal ezelőtt, hogy a fiának Bérmálási ajándékot szeretne, mégpedig egy Simson S51-es volt a cél.

a cikk folytatása

Simson SR50/1B H40 1990

Az 1989-es modellévre több ponton frissült az SR50 modellcsalád, egyik fontos újdonság a 12 voltos elektromos hálózat, másik ...

a cikk folytatása

BMW R35 1950

Türingiában komoly gyökerei vannak a járműgyártásnak, Suhl mellett Eisenach sorsa is hasonlóan alakult a második világháború után...

a cikk folytatása

Simson Sport 1959

A múzeális minősítés kapcsán már többször volt szó erről az 1961-ben újonan Magyarországon forgalomba helyezett motorról,. ...

a cikk folytatása

Simson Sperber 80 Basic 20 éves

1997. november 17-én került hozzám egy véletlennek köszönhetően, azóta megbecsült tagja a motorjaimnak. ...

a cikk folytatása

MAW A5 kerékpár segédmotor

A háború után az NDK-ban nagyon kevés autót és motorkerékpárt gyártottak a negyvenes évek végén, azt is zömében  ...

a cikk folytatása

Simson SR 50/1 Gamma XCE 1994

1994 az utolsó év volt a hagyományos alvázszámok tekintetében, ebből kiszűrhető, hogy az előző 4 évben összesen kevesebb ...

a cikk folytatása

Simson S51/1E1-H 1990 2.rész

Tavaly már készült egy bemutató a természetben készült képekkel, azóta napi használatba vettem a kismotort...

a cikk folytatása

Simson SR50/1B H40 1990

Néhány éve a Vaterán nézegettem és belebotlottam egy friss fix áras termékbe, megtetszett, másnap már Tiszaföldvárra  ..

a cikk folytatása

Simson Sperber Beach Racer 2000

Közel 100 db postás Simsont árvereztek el tavalyelőtt év vége felé, közös ismertetőjük az 1999 és 2001-es évjárat, tárcsafék..

a cikk folytatása

Simson SR50/1B H40 1990

Egygazdás, valóban  hölgy tulajdonostól, aki Balatonfüreden vásárolta, tatai közvetítőn keresztül került a gyűjteménybe ..

a cikk folytatása

Simson SR50/1 XCE 1995

1993-ban kezdték gyártani az SR50/1 kismotor jobban felszerelt, színrefújt műanyag idomokkal feldobott változatát...

a cikk folytatása

Tümmler csónakmotor

A birodalmi németországban több neves cég is foglalkozott csónakmotor gyártással. Az NDKs időszakban ....

a cikk folytatása

Simson S51/1E1 H 1990

Az 1990-es év telén került első tulajdonosához, aki pár hete vált meg üzemképtelen motorjától....

a cikk folytatása

Simson S51/1C1 H 1990

Az 1990-es év elején még a szürke sárvédős, de már az S51 12Volt matricás kismotorokat készítették Suhlban...

a cikk folytatása

Simson S51/1E1 H 1989

A nyolcvanas évek végének legjobban felszerelt Simsonja volt Magyarországon, a közel 18.000 Ft-os vételárával mindenki számára könnyen elérhető...

a cikk folytatása

Simson Supra MTB

A kilencvenes évek második felében a hajdani Simson gyár területén működő Fahrzeughaus GmbH belevágott a modern kerékpárok tervezésébe

a cikk folytatása

AWO és Simson 425 fontosabb fejlesztések

Az NDK-s járművek esetében nagyon lassúnak tűnik a fejlesztés, elég kevés fő típust adtak ki...

a cikk folytatása

Simson Supra autók

A XX. század elején a Simson család vállalkozása fokozatosan nőtt, már 1911-ben bővítették a kínálatot automobillal,...

a cikk folytatása

Mopedutánfutó az NDK-ból

Újabb érdekesség került a gyűjteményembe, egy pár utánfutó, melyet kerékpár és Simson után is kötöttek az NDK-ban....

a cikk folytatása

Simson S51/1B H40 1990

1989-től ez a modell volt a Simson S51 alapkivitele, mely jelentősen eltér elődjétől...

a cikk folytatása

Simson Star SR4-2/1 1974

Az elmúlt több, mint 40 évben mindössze 800 km-t tettek meg vele, ...

a cikk folytatása

Simson Schwalbe KR51/1 1970

5550 forintért árulták a hetvenes évek elején, sok vidéki vas és műszaki boltban is széles körben ...

a cikk folytatása

AWO 750 1952

Az ötvenes évek elején szovjet irányítás alatt volt a suhli Simson gyár, kezdett felfutni az AWO 425-ösök gyártása, de ...

a cikk folytatása

Simson S51E 1986

Hazánkban 1986-tól érkeztek nagyobb mennyiségben endurók, mint a legjobban felszerelt és legdrágább Simsonok...

a cikk folytatása

Simson Sport 1957 restaurálása

1957-ben a sok fekete motor mellett egy érdekes színváltozat, a kalapácslakk kék is feltűnt a kínálatban..

a cikk folytatása

Simson S51B 1-3 H 1984

A nyolcvanas évek elején sokan vágytak egy piros Simsonra, a Schwalbe-val ellentétben nem ártott egy kis protekció..

a cikk folytatása

Simson Mofa SL1S 1971

A KERMI bevizsgálta, de a Babettát alkalmasabbnak találta a mindennapi közlekedésre, talán ezért ...

a cikk folytatása

Simson 425 GS 1957/58

A GS sorozat az enduró versenymotorokat jelölte a Simsonnál, már a 425S sorozat bemutatása után piacra került...

a cikk folytatása

Simson moped SR2E 1963

1963. július 27-én adták át Bonyhádon egyetlen tulajdonosának, ennek is köszönhetően igen jó...

a cikk folytatása

Simson S50B1 1978

Az S50B sorozat továbbfejlesztett kivitele volt a B1, a megbízhatóságot nagy mértékben befolyásolta a külső trafós gyújtás ...

a cikk folytatása

Simson Schwalbe KR51/2N 1985

Több mint 20 évig gyártották, sok változatban és milliós példányszámban készült az NDK egyik legjellemzőbb típusa volt ....

a cikk folytatása

Simson Sport változatok

Korabeli gyári fényképek segítségével követjük végig a változásokat a 425S típuson....

a cikk folytatása

Simson Star SR4-II 1966

1964-ben megjelent a Star, de eleinte nagyon kevés készült belőle, nagyon lassan indult be a sorozatgyártás...

a cikk folytatása

Simson Habicht SR4-4 1974

Star deluxe néven látta meg a napvilágot a Sperber kistestvére,...

a cikk folytatása

Simson moped változatok

Magyarországra 1957/58-ban, illetve 1963/64-ben érkezett jelentősebb számban Simson moped...

a cikk folytatása

Simson KR51/1H 1970

Az NDK-ban töltötte fiatalságát az 1970-ben készült kisrobogó, első ránézére sokan elmennek mellette....

a cikk folytatása

Simson S50B 1976

A Star utódja elegáns nagymotoros külsővel jelent meg a hetvenes évek közepén...

a cikk folytatása

Simson S51N-H 1980

Minden egy e-maillel kezdődött, melyben egy első tulajdonostól származó kék...

a cikk folytatása

Simson S51/1E1-H 1989

Már az 1987-es alkatrészkatalógusban említést tettek az S51/1-es modellekről, de valójában csak 1989-ben jelentek meg ..

a cikk folytatása

Simson Sport exportpiacok

Az ötvenes évek második felének sikeres motorkerékpárja volt az AWO, majd Simson Sport néven futó Simson 425S, több mint 20 országba exportálták. ..

a cikk folytatása

Melyik típusból mikor és mennyi készült

1950-1990-ig elég pontos adatok vannak arról, hogy mettől meddig készült egy egy típus és mekkora példányszámban., ..

a cikk folytatása

Simson 125 GS / 125 SM

Már a kilencvenes évek közepén megjelent az első négyütemű enduró prototípusa, de végül a Schikra gyártását kezdték el Suhlban...

a cikk folytatása

Simson reklámok az ötvenes évek végén

Az Illustrierter MOTOR SPORT újságról eddig még nem ..

a cikk folytatása

Simson Sport 1960 restaurálása képekben

Sikeresen rábeszéltek egy 1960-as Simson Sport restaurálására  ..

a cikk folytatása

Simson Kezelési útmutatók

A helyes használat és az alapvető karbantartások elvégzéséhez a gyártó minden típusához ..

a cikk folytatása

Simson S53E 1990

Az S51-es sorozat modernizálása már a nyolcvanas évek  ...

a cikk folytatása

Simson Spatz SR4-1 SK Neckermann változata

A Simson moped SR2E 1964-ben megjelent utódja jóval modernebb...

a cikk folytatása

Simson S50N-H 1979

A moped SR2E sorozatot 1964-ben nyugdíjazták, utódja a Simson Spatz ...

a cikk folytatása

     Az első motorom

Az első új motor, amelyen egyben megismerkedünk a motorozással mély nyomot hagy az emberben.

a cikk folytatása

 

Muzeális minősítés megszerzése

Egyre több a veterán minősítés előnye, úgyhogy kiválasztottam egy Simson Sportot...

a cikk folytatása

Simson KR50

1958-ban az NDK-ban elkezdték gyártani a KR50 robogót, akkor még nem is sejtették ..

a cikk folytatása

Simson S51B 1987

Az S51N sorozat kifutásával egy időben Magyarországra került néhány kék színű ...

a cikk folytatása

Simson S51/1 E1 H 1990

Az utolsó kiadású S51-es Endurokból elég sok került az országba, hasonlóan a többi NDK ...

a cikk folytatása

Simson kerékpár

1896-ban kezdődött Suhlban a kerékpárgyártás. A II. világháború után is újraindult termelés...

a cikk folytatása

60 éves az AWO

1950-ben kezdtél el gyártani a suhl-i négyüteműeket, ennek az évfordulónak az alkalmából motoros találkozót és börzét szerveztek...

a cikk folytatása

AWO 425 S restaurálása képekben

Az 1956-os évjárat egyik ritka, igen mutatós színváltozata a bézs szín...

a cikk folytatása

A papa Simsonjának első 20 éve

Nagypapám 1990-ben vette meg első Simsonját, ennek a 20 évnek a tapasztalatait mutatom ...

a cikk folytatása

Fortschritt E931, a Simson motoros kertigép

Az NDK-ban a Simson erőforrásokat több hasznos gépben használták....

a cikk folytatása

Simson Schikra

A kilencvenes évek közepén nyilvánvalóvá vált, hogy a négyütemű motoroké a jövő...

a cikk folytatása

AWO 425 (1950-52)

Az korai évjáratú Awo 425-ösök nemcsak Magyarországon ritkák, Németországban is kevés van belőlük

a cikk folytatása

Duo háromkerekű az NDK-ból

Az NDK-ben érdekes járműveket is készítettek, ami a mai szemmel nézve igencsak megmosolyogtatja az embereket

a cikk folytatása

Simson Sport felújítás

Egy 1961-es Simson Sport megmentése képekben.

a cikk folytatása

Simson Star 50 1999

Az 1996-os modellévre mutatták be Simson Star néven az SRA 50 robogót. Ez volt a Simson gyár első membránvezérelt, lengővillán fekvő motoros automata robogója

a cikk folytatása

Simson 125 RS 2001

A kilencvenes évek végére Suhlban visszatértek a négyütemű gyökerekhez. Egy olyan sorozatot dobtak piacra, amivel újra versenyképesek lettek a piacon.

a cikk folytatása

Simsontörténelem a gyári Múzeum alapján

A Suhli Járműmúzeumban a prototípusok és a versenymotorok mellett szerényen húzodtak meg a viszonylag nagy sorozatban előállított modellek.

a cikk folytatása

Simson Prototípusok

A Suhli Járműmúzeum a Simson gyár egykori épületéből a helyi kongresszusi központba költözött.

a cikk folytatása

Simson Mofa SL1

„Egy kerékpár egy lóerővel” - hirdette a korabeli angol nyelvű prospektus 1970-ben.

a cikk folytatása

A Stoye oldalkocsik

Németországban a Stoye és a Steib oldalkocsik voltak a leghíresebbek. A II. Világháború végén a keleti részen maradt a Stoye....

a cikk folytatása

Simson Versenymotorok

A Suhli Járműmúzeumban látott gyorsasági és versenymotorokat szeretném az alábbiakban bemutatni, mindenféle kommentár nélkül.

a cikk folytatása

Simson Schwalbe

A KR50 -est felváltó keletnémet kisrobogó a Simson gyár leghosszabb gyártási időszakot megélt kismotorja.

a cikk folytatása

Simson Auto

Az 1740-ben alapított Suhli Fegyvergyár 1856 - ban a Simson fivérek tulajdonába került. Az első autó 1911-re készült el.

a cikk folytatása 

Simson Sperber Beach Racer

A Magyar Posta volt hazánkban a legnagyobb Simson felvásárló, eredetileg postás motornak szánták a 2001-es limitált modellt,..

a cikk folytatása

 

Simson Sperber 80 Basic

A rendszerváltást követő években Suhlban az S83 sorozat legjobban felszerelt változata volt. Elöl tárcsafék, nagy lámpaidom,...  

a cikk folytatása 

 

AWO 425 / Simson 425 T

Németország keleti régiójában a II. világháború után Szovjet utasításra elkezdték egy négyütemű, kardánhajtásos, 250 ccm-es motorkerékpár gyártását...  

a cikk folytatása

Simson moped SR2

A Simson gyárban a moped SR1 1955-ös bemutatkozása után gőzerővel dolgoztak a modell továbbfejlesztésén. 

a cikk folytatása

AWO 425S / Simson Sport

Az 1955-ös év végén láthatták először az NDK egyik legszebb motorját.

a cikk folytatása

 

Simson SR4-2 Star

Az 1964-es Lipcsei Vásáron a Simson egy olyan modellel jelent meg, amely merőben eltért az előző, akkoriban már elavultnak ható..

a cikk folytatása  

Simson SR 50

A több, mint egymillió példányban készült Schwalbe robogót 22 év után felváltó, modern...

a cikk folytatása 

Simson S 51

A hetvenes évek végén újra nagyot alkottak a suhli mérnökök. Az 1974-ben ...

a cikk folytatása

 

Simson S 50

 A hetvenes évek elején Suhlban lelkesen dolgoztak a mérnökök egy új, modern kismotor megalkotásán. 10 év gyártás után nyugdíjazták...

a cikk folytatása 

Simson Journal 2001.01.

A Simson Zweirad GmbH csődje után létrejött Simson Motorrad GmbH & Co...

a cikk folytatása

Rendszámok Simsonokon 1966-1990

1966-tól hivatalosan forgalmazott Simsonok mind rendszámos nagymotorok voltak..

a cikk folytatása

Képeslapok a Drezdai Közlekedési Múzeumból az NDK időkből

Ma is működő, látványos tárlat fogadja a látogatókat Drezdában,..

a cikk folytatása

Forgalomban lévő motorkerékpár állomány 125 ccm felett Magyarországon 1974

Érdekes statisztikai adatokra bukkantam a legutóbbi bemutatóm készítése közben, ...

a cikk folytatása

Fachkunde für Kraftfahrzeugschlosser 1955

Ádám barátommal beszélgettünk a siófoki veteránbörzén, megakadt a szeme..

a cikk folytatása

Simson SR50/1B-H40 műszaki adatok és rajzok

A KERMI anyagot böngészve találtam pár érdekes, nem mindennapi műszaki rajzot ..

a cikk folytatása

Simson Journal 2002.02.

A Simson Motorrad GmbH 2002 áprilisi kiadványa talán az utolsó sajtóanyag, ..

a cikk folytatása

M53/1 gyári új motor

1973-ban vásároltak egy új Simson Start a dombóvári Vas és Múszaki boltban..

a cikk folytatása

Simson Supra 1925 ESPEWE

Napokban vásároltam egyenesen Berlinből egy kis NDK érdekességet.

a cikk folytatása

Vigyázat nagyfeszültség!

A hetvenes évek második felétől készül tirisztoros gyújtással Simson,  eleinte az S50B2 ..

a cikk folytatása

Simson S51 sorozat Típusbizonyítványai

A típusbizonyítvány az a dokumentum, amellyel a jóváhagyó hatóság hivatalosan...

a cikk folytatása

15 éves az eredetisimson.hu

Kicsit áttekintjük az elmúlt másfél évtizedet, ami valójában több, mint 30 év gyűjtői munkát ölel át..

a cikk folytatása

Simson gyári fényezés rétegvastagsága

Gyakran felmerül egy-egy Simson esetében, hogy valóban gyári-e a fényezése...

a cikk folytatása

Javítási iránydíjak és iránynormák 1981

A suhli gyár német nyelven folyamatosan kiadta a különféle Javítási és karbantartási  ...

a cikk folytatása

Muzeális minősített jármű vásárlásának menete 2020

Korábban már írtam az oldalon gépjármű ...

a cikk folytatása

Muzeális minősítés 2020

Gyorsan eltelt az elmúlt 5 év, lejárt a Simson Sport Muzeális Minősítésének érvényessége, kicsit....

a cikk folytatása

Simson poszter 2001-ből

2001 elég mozgalmas év volt a Simson számára, széles választék állt a vevők rendelkezésére, hagyomásos....

a cikk folytatása

Simson prospektus 1992

A kilencvenes évek eleje Kelet-Európában az átrendeződés időszaka volt....

a cikk folytatása

Simson újságcikkek korabeli napilapokból 4.rész

A sok pozitív visszajelzés miatt folytatjuk a  keresést a korabeli napilapokban ....

a cikk folytatása

Simson újságcikkek korabeli napilapokból 3.rész

A sok pozitív visszajelzés miatt folytatjuk a  keresést a korabeli napilapokban ....

a cikk folytatása

Simson újságcikkek korabeli napilapokból 2.rész

A sok pozitív visszajelzés miatt folytatjuk a  keresést a korabeli napilapokban ....

a cikk folytatása

Autó kézikönyv 1929

Egy közel 100 éves kiadványt böngészve találtam érdekes képeket Simson Supra...

a cikk folytatása

Simson gyújtás változatok típusonként

Eléggé összetett témakör, de érdemes alaposan körbejárni a témát, hogy melyik Simsont...

a cikk folytatása

Simson újságcikkek korabeli napilapokból

Kicsit körbenéztem a korabeli napilapokban, milyen Simsonnal kapcsolatos cikkek...

a cikk folytatása

Simson műszaki rajzok a nyolcvanas évekből

A KERMI anyagot böngészve találtam pár érdekes, nem mindennapi műszaki rajzot...

a cikk folytatása

Simson Rendszámok

Érdekes téma, sok fiatal nem is tudja, hogy a nyolcvanas évek elejéig a mopedek kivételével minden Simson motorkerékpárnak számított ...

a cikk folytatása

Simson Service

Az ötvenes évek második felére az NDK-ban közel 500 hivatalos Simson szervíz szolgálta a motorosokat ...

a cikk folytatása

MZA Info-Magazin 2014

Pár hete egy érdekes ajándékot kaptam a dombóvári Vöszi motorosboltból, melynek segítségével kicsit körbenézünk...

a cikk folytatása

Six days 1964 Silbervase

A Nemzetközi Hatnapos Enduró versenyek történetében mélyedünk el egy kicsit, ezen belül pedig a Ezüstserlegről lesz szó....

a cikk folytatása

Genex katalógusai

A Varsói szerződés szovjet irányítás alatt álló tagállamainak mindig nagy szüksége volt devizára.  NDK létrehozta 1956 decemberében ..

a cikk folytatása

Simson napi használatban

Gyakran felvetődő és visszatérő kérdés, hogy melyik a napi haszálatos motorom, miért éppen az és mi alapján választom ...

a cikk folytatása

100 éves a suhli járműgyártás

1996 májusában adták ki ezt a 12 oldalas reklámanyagot. melyben összefoglalták az elmúlt egy évszázad eredményeit...

a cikk folytatása

Simson S51 és KR51/2 1981-es alkatrészkatalógus érdekességei

Nemrég jutottam hozzá még egy példányhoz az 1981-es német nyelvű katalógushoz. Egyszerű kiadvány, de sok érdekesség...

a cikk folytatása

Simson Journal 2002.01.

A Simson Motorrad GmbH 2002 januári kiadványa talán az utolsó sajtóanyag, amit a gyártó kiadott, mielőtt csődbe ment...

a cikk folytatása

Simson 1999-es modellév

A Simson Zweirad GmbH 1999. évi járműkínálatát és műszaki adatait szeretném bemutatni egy 1999. év közepi prospektus segítségével....

a cikk folytatása

Simson, de nem Suhlban készült

Az egyik árverési oldalon botlottam három Simson dobozba, amit sikerült megnyerni, kettő ismerős volt, a harmadik viszont érdekes..

a cikk folytatása

Motorrad Katalog 1985

A nyolcvanas évek közepére az S51 sorozat szépen kibővült, a jobban felszerelt példányokat egyre több országba exportálták  ...

a cikk folytatása

Kraftfahrzeug technik folyóirat

Néhány éve volt már bemutató az NDK-s autós motoros folyóiratokról, most egy kicsit kibővítjük ...

a cikk folytatása

60 éves a Simson Magyarországon

1957 év elején érkezett hazánkba az első nagy moped és motorkerékpár szállítmány Suhlból a Simson gyárból vasúton. Erre az alkalomra emlékezünk  ...

a cikk folytatása

Simson Reklámok

Újabb érdekes csomagot hozott a postásunk, egyenesen Németországból, közel a Simson gyárhoz...

a cikk folytatása

Simson eredeti alkatrész beszerzés

Gyakran visszatérő téma a Simsonok alkatrészbeszerzése, ezalatt a gyári megmaradt készleteket  ..

a cikk folytatása

Hivatalos iratok

A napokban kaptam ajándékba egy Simson Sport forgalmi engedélyt, ideje, hogy kicsit körbenézzünk...

a cikk folytatása

Simson Service Information

Simson gyárban is folyamatos volt a fejlesztés, bizonyos időközönként tájékoztatták a szervízeket az aktuális változtatásokról, melyek így ..

a cikk folytatása

Simson karburátorok

Gyakran visszatérő, összetett kérdéskör, hogy milyen motor, melyik típusú és változatú porlasztóval hagyta el a gyárat,  ...

a cikk folytatása

Simson reklámanyagok a kilencvenes évek közepéről 

A kilencvenes évek közepén a Suhler Fahrzeugwerk GmbH készítette a jól ismert típusokat a türingiai gyárban, ...

a cikk folytatása

Simson Vadászfegyver katalógus 1956

A 1 0 0 éves Simson gyár jubileumi kiadványában áttekinthetjük több nyelven az akkor gyártott összes  ....

a cikk folytatása

Simson motorok robbantott ábrái

Motorunk alapos megismeréséhez nagy segítség egy részletes rajz, melyen az összes alkatrész...

a cikk folytatása

Simson naptár 1995

A kilencvenes évek elején megszűnt a Simson központi importja, több cég foglalkozott ezután a megdrágult kismotorok ...

a cikk folytatása

Simson Schwalbe lábvédő kiegészítő

Többször jártunk a hajdani NDK területén, jóval északabbra helyezkedik el az ország mint hazánk, fel is tűnt...

a cikk folytatása

Simson vizesmatrica felhelyezés

Többször volt szó a restaurálás során mindig a korabeli technológiákat kell használni. Jelen esetben egészen a nyolcvanas évek végéig ...

a cikk folytatása

Muzeális minősítés 2015

Gyorsan eltelt az elmúlt 5 év, lejárt a Simson Sport Muzeális Minősítésének érvényessége, kicsit összefoglalom...

a cikk folytatása

Simson moped kartondoboz csomagolás

Egy érdekes hirdetés bukkant fel az interneten, az egyik népszerű hazai oldalon..

a cikk folytatása

Simson hármas jubileum 2015

Szeptember első szombatján tartották Suhlban a kongresszusi központ előtti téren a hármas jubileumi AWO és Simson találkozót...

a cikk folytatása

Simson Tervezési Osztály

Újabb időszaki kiállításról készítettem képes bemutatót Suhlban, bepillantást engednek a korabeli tervező részlegbe ...

a cikk folytatása

Simson metszetek

Újabb érdekes kiállítást rendeztek be a suhli Járműmúzeumban, mégpedig betekintést engedtek a kismotorok legeldugottabb részleteibe egy egy metszeti modell segítségével....

a cikk folytatása

Simson gyártás képekben

Pár képet szeretnék megosztani, melyek a Simson gyárban készültek ...

a cikk folytatása

Mit rejt a Simson feliratos boríték?

Általában a gyártó egy kis színes feliratos papírzacskóban adta a motorokhoz...

a cikk folytatása

Simson (vizes) matricák

Már a legelső Simsonoknál is ügyeltek a márka és a pontos típusjelzés hangsúlyos  ...

a cikk folytatása

Gépjármű átiratás

A napokban vásároltam egy kisteherautót, még frissek az emlékek, ezért a hazai bürokrácia  ...

a cikk folytatása

Érdekességek az Autó Motorból az 1980-as években

Több NDK-s folyóiratot bemutattam már korábban, most a hazai irodalomból válogattam ..

a cikk folytatása

Érdekességek az Autó Motorból az 1970-es években

Több NDK-s folyóiratot bemutattam már korábban, most a hazai irodalomból válogattam ..

a cikk folytatása

Érdekességek az Autó Motorból az 1960-as években

Több NDK-s folyóiratot bemutattam már korábban, most a hazai irodalomból válogattam ..

a cikk folytatása

Motorkerékpár javítási munkák kisipari iránydíjjegyzéke

Újabb érdekes kiadványt szeretnék bemutatni a hetvenes évek elejéről..

a cikk folytatása

Érdekességek az Autó Motorból az 1950-es években

Több NDK-s folyóiratot bemutattam már korábban, most a hazai irodalomból válogattam pár érdekességet,..

a cikk folytatása

Simson Jótállási füzetek

Az új járművekhez mindig járt a szavatosság, így mellékeltek hozzá jótállási dokumentumokat is, hogy mit kell tennünk a garancia  ...

a cikk folytatása

Vertrieb Service

Egy érdekes NDK kiadvány került a birtokomba nemrégiben 1969-ből....

a cikk folytatása

40 km/óra

A hetvenes évekre hiány alakult ki a minőségi mopedek hazai kínálatában, erre találta ki az akkori forgalmazó, a Mobil ...

a cikk folytatása

Bevizsgált Simsonok adatai

A KERMI szakvéleményekről már volt szó, most kicsit a bevizsgált motorok számait nézzük át sajnos nem mindig ....

a cikk folytatása

Egy lehetőség a rozsdás üzemanyagtank kezelésére

Egy idő után, szinte minden motoros találkozik a rozsdával...

a cikk folytatása

Motor Kalender Der DDR

Évente kiadták az NDK időkben a Motor Kalender könyvet a korabeli technikai újdonságokról...

a cikk folytatása

Simson típusok 1960-ban

Egy A/5 ös formátumú reklámanyagot adtak ki az 1961-es modellekről még 1960-ban...

a cikk folytatása

GDR Export 1983 kiadása

Az Interwerbung GmbH kiadásában jelent meg 1983-ban az NDK kétkerekűeket ...

a cikk folytatása

AWO és Simson Sport fejlesztések 1956-61

Az NDK-s járművek esetében nagyon lassúnak tűnik a fejlesztés, elég kevés fő típust adtak ki...

a cikk folytatása

1958-as Simson típusválaszték

Egy ritka kiadványt szeretnék bemutatni 1958-ból....

a cikk folytatása

Irányjelző az NDK-ból

A napokban jutottam egy német egységcsomaghoz, kibontottam és átnézzük a tartalmát...

a cikk folytatása

Színkérdés

1956-1990-ig lesz szó az egyes típusok színváltozatairól, elsősorban a hazai változatok figyelembevételével.., ..

a cikk folytatása

Simson logó történelme

1948-2002, több mint 50 év, jópár tulajdonosváltás, a Simson gyár hivatalos márkajelének változását vesézzük ki alaposan. ..

a cikk folytatása

Motor Jahr 1959

Az NDK-ban évente kiadták a Motor Jahr évkönyvet, most 1959-es évet nézzük át kicsit alaposabban, ..

a cikk folytatása

Simson alkatrészek, amik nem a suhli gyárban készültek

A járműgyártás esetében már a korai időszakban is általános volt..

a cikk folytatása

10 év

Idén 10éves az első internetes oldalam, itt az alkalom hogy egy kicsit átnézzük mi is történt  ..

a cikk folytatása

Simson Javítási útmutatók és Alkatrészkatalógusok

A kézikönyvek mellett a gyártó Javítási útmutatóval és Alkatrészkatalógussal is ....

a cikk folytatása

Simson prospektusok 3

Egy újabb csokor gyári prospektus látható az alábbi képeken ...

a cikk folytatása

A Simson gyár 1996-os sajtóanyaga

Az újraegyesült Németországban próbált magára találni a Simson gyár is...

a cikk folytatása

Simson S51 változatok a nyolcvanas évek elejéről, DDR újságok alapján

A Der Deutsche Strassenverkehr 1981-es évfolyamának ..

a cikk folytatása

Simson Sport eredetiség felmérés 10+1 pontban

Sok levél érkezik mostanában Simson Sporttal kapcsolatban..

a cikk folytatása

KERMI szakvélemények 2. rész

Bármely motorkerékpár kereskedelmi forgalomba hozatala előtt...

a cikk folytatása

Simson Sajtófotók

A Simson gyár marketingesei is igen kreatívak voltak. ..

a cikk folytatása

Simson reklámanyagok az 1990-es évek végéből

A rendszerváltás utáni időszak elég mozgalmas volt a shuli gyár történetében ..

a cikk folytatása

Simson bemutatók, reklámok DDR újságok alapján

A Der Deutsche Strassenverkehr és a Kraftfahrzeug Technik folyóiratok ...

a cikk folytatása

Gumiabroncs körkép Simsonokon

1950- napjainkig, áttekintés a Simsonokra szertelt gumiabroncsokról...

a cikk folytatása

Simson Sport gyújtás és karburátor

Az Awo 425 esetében is bevállt gyújtómágnest használták a Sport esetében is, de a nagyobb teljesítmény ...

a cikk folytatása

Simson prospektusok 2

Az elmúlt egy évben vásárolt prospektusokból válogattam néhányat

a cikk folytatása

Simson Sport eredetiség felmérés 10+1 pontban 2.rész

Folytatódjon az eredetiség felmérés újabb 11 ponttal...

a cikk folytatása

Újdonságok 1987

A Motor Jahr magazin 1956-tól a rendszerváltásig jelent meg évente az NDK-ban. ...

a cikk folytatása

KERMI szakvélemények

Bármely motorkerékpár kereskedelmi forgalomba hozatala előtt a Kereskedelmi Minőségellenőrző Intézet bevizsgált egy-egy példányt...

a cikk folytatása

Simson 1997-ben

A Simson Járműgyár folyamatosan fejlesztette a már meglévő modelleket, 1997-ben ...

a cikk folytatása

Simson tanksapkák

Több mint egy tucat féle tanksapkát használtak a Simson gyárban az ötvenes évektől ..

a cikk folytatása

Fahrzeugmuseum Suhl

Többszáz motor és néhány tucat autó és rengeteg járművekkel kapcsolatos tárgy áll a látogatók rendelkezésére a Suhli Járműmúzeumban...

a cikk folytatása

Hogyan ismerjünk fel egy gyári állapotú Simsont? 2. rész

Újabb 10+1 tipp az állapot felméréséhez (Simson S50-S51)

a cikk folytatása

Fegyvermúzeum Suhl-ban

A türingiai Suhl már a középkorban is híres volt a bányáiról és a fegyvereiről...

a cikk folytatása

Simson gyárlátogatás 2010

Az utolsó Simson  2002-ben hagyta el a gyárat, azóta ipari park áll a helyén, körbenéztünk, mi is van ott...

a cikk folytatása

Simson Traditionsfundus

Péntek délután sétáltunk Suhlban és megláttunk egy oldalkocsis Simson Sportot...

a cikk folytatása

Simson csavaros kérdés

Az igényes restaurátor a legapróbb részletekig ügyel az eredetiségre, a csavarok tekintetében szeretnék egy kis segítséget nyújtani...

a cikk folytatása

Simson típusok 1966-ban

Ismét összegyűlt egy csokorra való Simson prospektus zömében a 60-as és 70-es évekből...

a cikk folytatása

Simson típusok 1968-ban

Egy alapos reklámanyagot szeretnék bemutatni a hatvanas évek végéről...

a cikk folytatása

Simson S50 S51 sorozat összehasonlítása

Egyre több levelet kaptam, hogy mi a különbség az S50 és az S51-es motorok között

a cikk folytatása

Simson 2002-ben

A Simson utolsó évi kínálata egy 2002-es gyári prospektus alapján

a cikk folytatása

Simson gyári tartozékok

Az 1990-es évek közepéig a Simson meglepően jól felszerelte motorjait különféle gyári tartozékokkal.

a cikk folytatása

Simsonok Magyarországon 2.rész

Két részben szeretném bemutatni a Simsonok magyarországi pályafutását. A második részben a rendszerváltástól napjainkig lesz szó.

a cikk folytatása

Simsonok Magyarországon

Két részben szeretném bemutatni a Simsonok magyarországi pályafutását. Az első részben a kezdetektől a rendszerváltásig ...

a cikk folytatása

Simson gyári prospektusok

Kicsit körbenéztem a Simson reklámjaim között, ezekből szemezgettem néhányat, amit időrendbe állítottam...

a cikk folytatása

Hogyan ismerjünk fel egy gyári állapotú Simsont?

 10+1 tipp az állapot felméréséhez (Simson S50-S51)

a cikk folytatása

Isolator, gyújtógyertya az NDK-ból

A II. Világháborút követően az új államban elkezdődtek a motor és ....

a cikk folytatása

Simson 2001-ben

A Simson utolsó előtti évben gyártott széles választékot mutatom be egy ...

a cikk folytatása

 

Simson kulcskérdés

A Simson gyár folyamatosan fejlesztette a típusait, ez mindenki által jól ismert. Ahogy jelentek meg az újabbnál újabb típusok, a kulcsokat is változtatták.

a cikk folytatása

 Történetek

 

 Technika

 e-mail

 Bemutatók

 Linkek

 Gyártörténet

 Rólam

 Képgaléria

 Könyvajánló

 Videók

 Adatvédelem

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 (c) Bogyay Norbert 2024.