Mit rejt a Simson feliratos boríték?
Általában a gyártó egy kis színes feliratos papírzacskóban adta a motorokhoz a kézikönyvet a mellékletettel együtt, illetve ide tettek több dokumantumot, melyet átadtak a szerencsés új tulajdonosnak.
Pár kedves szó a leenő új Simsonoshoz, igaz eredeti német nyelven, melynek végén a "Jó utat a járművel" köszöntés és a gyártó neve zárt.
Itt éppen egy Üzemeltetési útmutató lapult a borítékban, melyet egy S51N-H kismotorhoz mellékeltek a nyolcvanas évek elején.
A kis kék fedeles könyv már az 5. kiadás..
.. pedig csak 1981. augusztusában zárták le a szerkesztését, és 1979 legvégén indult az S51 és a KR51/2 sorozat gyártása.
Érdekesség, hogy egy Minőségi Tanusítvány is került a zacskóba, mégpedig az segédmotorokerékpár paramétereit és a felszerelését, illetve a tartozékait tartalmazza.
A kézikönyv 4. fejezete kihajtható mellékletként szerepel, részletes ismertetés az S51N kivitelhez...
.. hátoldalán pedig az elektromos bekötési rajz van a középpontban.
Pár paraméter és a főbb méretek...
... illetve minden pontos méret szerepel számozott fődarabokkal együtt.
Egy kis segítség a járműmosáshoz, hátha valaki nem tudná az ápolást szakszerűen elvégezni :)
Kormányzár, benzincsap és a sebességváltókar helyes használata részletesen bemutatva.
Izzócserére is pár mondatot szántak.
Együtt a kis mappa, a garanciapapír hiányzik csak a képről, mert a hazai teljesen más volt, mint a német eredeti.
Bogyay Norbert 2015.06.09.
(c) Bogyay Norbert 2015.